Boda civil en español
Cásense hoy mismo en California

Digan sus votos en español, el idioma de su familia. Agreguen un oficiante que habla español a su boda el mismo día en nuestras oficinas del sur de California: licencia, ceremonia y registro en el condado en aproximadamente una hora, los 7 días de la semana.

  • Ceremonia completamente en español
  • Licencia en el momento
  • Sin testigos
  • Registro el mismo día

Cómo funciona

  1. Reserven y elijan “Spanish-Speaking Officiant”. Es un complemento para cualquier paquete (licencia y ceremonia, paquete completo, solo ceremonia o a domicilio). El precio depende de la oficina y lo verán antes de confirmar.
  2. Traigan una identificación con foto cada uno. Pasaporte, licencia de manejo, identificación estatal o militar, vigente. Si alguno estuvo casado antes, traigan la sentencia final de divorcio.
  3. Reciban su licencia en el momento. El formulario de California está en inglés; lo revisamos con ustedes antes de firmar.
  4. Digan “sí, acepto”. Su oficiante celebra la ceremonia en español. Los anillos y votos personales son bienvenidos.
  5. Registramos la licencia el mismo día y salen con comprobante legal de matrimonio.

Dónde está disponible

En todas nuestras oficinas del sur de California:

El oficiante en español no está disponible en nuestra oficina de San Francisco. También podemos ir a su casa, un parque o un hotel en el sur de California con nuestro servicio a domicilio.

¿Uno de ustedes no es ciudadano estadounidense?

Pueden reservar una consulta de $50 con una abogada de inmigración, en español, a través de nuestra empresa hermana AD Immigration Consulting. Reservar consulta de inmigración.

Preguntas frecuentes

¿Podemos casarnos en español en California?

Sí. En California la ceremonia puede ser en cualquier idioma que ambos entiendan. En Married Today CA pueden agregar un oficiante que habla español en cualquiera de nuestras oficinas del sur de California.

¿En qué oficinas hay oficiante en español?

En todas nuestras oficinas del sur de California: Los Ángeles (Westwood, Century City, Sherman Oaks, Tarzana), Orange County, San Juan Capistrano, San Diego, La Jolla y Oceanside. No está disponible en nuestra oficina de San Francisco.

¿Cuánto cuesta el oficiante en español?

Es un complemento opcional para cualquier paquete y el precio depende de la oficina; lo verán antes de confirmar la cita. El paquete de licencia y ceremonia empieza en $400 más la tarifa de licencia del condado entre semana.

¿La licencia de matrimonio está en español?

No. El formulario de la licencia de matrimonio de California está en inglés. Lo revisamos línea por línea con ustedes antes de firmar, y la ceremonia puede ser completamente en español.

¿Podemos usar un pasaporte o identificación de México u otro país?

Por lo general, sí. Un pasaporte vigente es la opción más segura. Cada uno debe traer una identificación oficial con foto que no esté vencida.

¿Podemos casarnos hoy mismo?

Sí. En California no hay periodo de espera. Reserven una cita para hoy, traigan una identificación con foto cada uno y pueden salir casados, con comprobante legal, en aproximadamente una hora.

¿Necesitamos testigos?

No. Emitimos una licencia de matrimonio confidencial de California, que no requiere testigos. Pueden traer invitados si lo desean (el cupo depende de la oficina).

Más: cómo funciona · Los Ángeles · San Diego · boda virtual

Cásense hoy en español

Citas el mismo día, los 7 días de la semana. No se requiere pago para reservar.

Founded by Alex Itkis and Parker Alchanati
Select your calling location
Choose your preferred location to connect with our local team

🌉

San Francisco

🌆

Los Angeles

🏖️

Oceanside

🍊

Orange County

🌊

San Diego

🏴󠁡󠁲󠁪󠁿

San Juan Capistrano

‍🛣️

Tarzana